La cronista Marie Louise Robinson Wright visito la ciudad minera de Corocoro


Bolivia, the Central Highway of South America: A Land of Rich Resources and Varied Interest (1907)

por Mario R. Durán Chuquimia (*)

A mi madre Yolanda Chuquimia (+), quien mediante sus recuerdos convertidos en palabras mantuvo vivos los relatos e historias de Corocoro.

Marie Louise Robinson Wright fue una de las cronistas de viajes más importantes de su época. Nació en Estados Unidos el 4 de mayo de 1853 y falleció el 1 de febrero de 1914. Dedicó parte de su vida a viajar y documentar sus observaciones; su travesía la llevó a varios países de América: Brasil, Perú, Chile y Bolivia. En su visita a este último realizó un recorrido por el occidente, el centro y el oriente del país. Recorrió Bolivia a lomos de mula, debido a la escasa infraestructura vial con la que contaba el país a principios del siglo XX; su viaje duró dos meses y recorrió mil millas. 

En 1870, a los dieciséis años, se fugó y se casó con Hinton P. Wright (1849–1892). Este era hijo del prominente juez W. F. Wright, distinguido por sus logros académicos. Tras la muerte de su cónyuge en 1892, se vio obligada a ganarse la vida para ella y sus hijos. Se presentó en la oficina de la revista Sunny South con una propuesta que los editores aceptaron: pidió los privilegios de viajar y solicitar suscripciones. Posteriormente, sus crónicas publicadas en otros periódicos le abrieron nuevas oportunidades de viajar a otros países. 

Su libro ilustrado sobre México le granjeó reconocimiento internacional; en su época fue considerado el texto más completo y hermoso sobre México jamás escrito en cualquier idioma. Como resultado de este éxito, Robinson Wright fue invitada a Costa Rica para preparar un libro similar para el gobierno. Con el paso de los años cruzó Sudamérica tres veces, realizando un viaje récord sobre los Andes en 1904. Escribió el libro “Bolivia, the Central Highway of South America: A Land of Rich Resources and Varied Interest”, publicado en 1907 y dedicado al corocoreño Ismael Montes Gamboa, entonces presidente de Bolivia. 

Tres principales establecimientos mineros de Coro Coro: Child, Careras y Malacate.

En dicho libro se encuentra la crónica de su visita a la ciudad minera de Corocoro, en el capítulo XXII, titulado «Ricas minas de plata, estaño y cobre del occidente de Bolivia», donde incluye fotograbados de la ciudad minera,  Robinson Wright describe a Corocoro como poseedora de las minas más ricas de Sudamérica; menciona los charquis de cobre de varios pies de circunferencia (un pie equivale a 30,48 cm) y que la pureza de la barilla de cobre es del 85 %. Asimismo, describe las inversiones y la presencia de empresarios de origen extranjero. 

El libro contiene las siguientes imágenes: una vista panorámica de Corocoro (página 350), una vista inferior de los ingenios de Corocoro (página 352), una estampa del transporte del mineral de Corocoro (página 359) y los ingenios de Child, Careras y Malacate (página 361). Estas imágenes resultan algo borrosas en la versión digitalizada del libro; no obstante, en internet circulan versiones de mejor resolución. 

Transporte de cobre de las minas de Corocoro, inicios del siglo XX.
Fuente: Marie Robinson W., Bolivia, el camino central de Sur-América una tierra de ricos recursos y de variado interés, 1907, recuperado por José Luis Pradel.

Su crónica sobre Corocoro destaca por un relato común a otros visitantes nacionales y extranjeros: la inmensa riqueza de los yacimientos de cobre, además, resalta la presencia de empresarios extranjeros y la explotación del mineral del cobre realizada por corocoreños e indígenas. Con base a otras investigaciones históricas, se puede afirmar que toda esa amalgama laboral, social y cultural dio origen al traje, la máscara y la danza del Ch'uta. 

Por sus textos escritos y su visita a Corocoro reflejada en la crónica mencionada, Marie Louise Robinson Wright merece ser reconocida como una visitante ilustre de la ciudad. Su imagen, así como los fotograbados antiguos de Corocoro, deben ser parte del futuro Museo Histórico Cultural de la ciudad minera de Corocoro. 

Corocoro, 22 de junio de 2026.

Bibliografía consultada

Ávila, S. (2019, julio 3). Marie Robinson, la escritora andariega. Ruiz Healy Times. Recuperado el 22 de junio de 2026, desde https://ruizhealytimes.com/sergio-avila/marie-robinson-la-escritora-andariega/ 

Wikipedia contributors. (n.d.). Marie Robinson Wright. In Wikipedia. Recuperado el 22 de junio de 2026, desde https://en.wikipedia.org/wiki/Marie_Robinson_Wright

Wright, M. R. (1907). Bolivia: El camino de la civilización. Philadelphia: George Barrie & Sons. Recuperado el 22 de junio de 2026, desde https://archive.org/details/boliviaelcaminoc00wrig

(*) El autor vivió parte de su niñez en Corocoro, es miembro del Centro de Estudios e Investigación Social “Yolanda Chuquimia”.  


 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

LEYENDA del CÓNDOR JIPIÑA

Imagen
de Antonio Paredes Candia Pues cuentan que hace mucho tiempo un cacique sabio gobernaba la ciudad de Corocoro con justicia y bondad. El anciano tenía dos hijos, un varón, que había heredado la prudencia y sabiduría del padre, y una muchacha, bella como nadie. Un día llegó un extranjero hasta la casa del cacique. Venía, según aseguró, de tierras lejanas y quería pedir la mano de la hija. El muchacho era fuerte y hermoso, y esperaba ser aceptado. El cacique, sin embargo, le respondió de esta manera: -Hermoso joven, tu petición me honra, pero eres un perfecto desconocido. Nada sabemos de ti ni de tu pueblo. ¿Puedes mostrar alguna prenda de tu origen? Al muchacho, que no esperaba esta respuesta, las palabras del anciano le hirieron profundamente. Calló y, en silencio, abandonó el lugar sin que nadie en Corocoro se diera cuenta. Pasó algún tiempo, y la historia del pretendiente de la hija del cacique se había olvidado. La muchacha estaba enamorada de un joven y co...
Leer más

CAQUIAVIRI ¿CUNA Y ORIGEN DEL CH’UTA?

Imagen
  por Mario R. Dur á n Chuquimia (*) A mi madre Yolanda Chuquimia (+), quien mediante sus recuerdos convertidos en palabras mantuvo vivos los relatos e historias de Corocoro. Caquiaviri es un municipio del departamento de La Paz, en tiempos recientes, algunos de sus habitantes, pretenden que sea reconocido y relacionado con la danza del Ch’uta, sin embargo, hasta la fecha, este municipio y sus pobladores no han presentado ninguna prueba fehaciente de respaldo de la antigüedad del Ch’uta en Caquiaviri. En el evento sobre Caquiaviri de 13 de enero de 2025 organizado por la diputada Gloria Callizaya R., se presentaron relatos inconexos y carentes de veracidad, pretendiendo asociar la danza del Ch’uta con un actividad religiosa, con la tauromaquia española, e incluso con el hallazgo de ropa de caciques indígenas. Estas narrativas no solo resultaron inconexas, sino que tampoco proporcionaron pruebas contundentes que validen una conexión histórica entre el municipio de Caquiaviri y la da...
Leer más

Juan Lechín, el dandy minero boliviano .

Imagen
Por Mariano Vázquez desde Bolivia –  @ marianovazkez Entre leyendas repica su figura legendaria. Se coló fiero en el corazón de las luchas obreras y no salió más. Participó de la fundación de la mítica Federación Sindical de Trabajadores Mineros. Creó la poderosa Central Obrera Boliviana. Fue uno de los poquer de ases de la Revolución Nacional de 1952. Cayeron todos los presidentes de su tiempo, pero él siguió en pie. Siempre vestía elegante . Trajes de corte inglés, bufandas de marca, sombrero de boutique de Paris. Ante semejante pinta muchos se preguntaban si ese hombre blanco, alto, fuerte físicamente, pintón era el que conducía a la masa más poderosa y temida de Bolivia: los mineros. Su figura permitió la construcción de mitos. “La imagen prevaleciente era la de un incansable mujeriego (…) obrero de día y burgués de noche”, recordó Lupe Cajias. Se lo consideraba un dandy. El dandy minero. Nació en el distrito minero de Corocoro , en el departamento de La Paz...
Leer más